異界月からのIPGとMTRの変更点

Policy Perspectivesよりtelliottの“Policy Changes for Eldritch Moon”の翻訳です。IPGとMTRの更新点を簡単に解説しています。

原文はこちら


今年の分のポリシーの更新を読まないつもりなら、この記事が役に立つだろう。いくつかの項目は別の箇所に移動し、また特に非英語圏の方のためにより分かりやすく書き直された部分もある。そして、何点かの細かいことが明記された。一番驚くところはGPTに関する告知にあっただろう。それから、合体だね。合体はとっぴな状況を生み出しかねない。

なに?細かい変更の内容が知りたい?あぁ、どうにかして紙幅を埋める必要があるみたいだしね。簡潔に箇条書きで行こう!

どうだい?大したことじゃないだろう。気にするようなことは何もない。しかし今回のような少しの更新であっても、そこにはたくさんの人たちの貢献がある。Isaac King、Ian Smith、Andrea Mondani、Jeff Morrow、それと、前回の版で4.8条の番号が誤って4.4になっていたことを指摘してくれたみんなに、心からの感謝を。私たちは世界中のジャッジのために、物事を分かりやすくしようと常に気をかけているので、みんなの寄与や貢献はいつでも大歓迎だ。